short shrift
美 
英
- na.(死刑犯臨刑前的)短促懺悔；不耐煩；漠不關(guān)心
- 網(wǎng)絡(luò)不理會(huì)；忽視；輕視
英漢解釋
英英解釋
例句
The notion that there could also be some down sides to a wholesale government takeover of America's big banks is given short shrift.
而對(duì)于政府大范圍接管美國的大型銀行可能會(huì)帶來的負(fù)面影響則通通避而不談。
"I was disappointed to hear the President give short shrift to border security concerns, " said Rep.
“我很失望聽到總統(tǒng)給予重視不夠邊境安全問題，說：”眾議員吉福德。
The new Labor Party seems to accept closer European integration with enthusiasm and to give left-wing extremists short shrift.
英國工黨似乎樂于接受歐洲一體化，但對(duì)左翼極端分子則漠然置之。
Assange complained that we "psychologicalized" Manning and gave short shrift to his "political awakening. "
阿桑奇認(rèn)為我們對(duì)曼寧的心理分析過多，卻忽略了他的“政治覺醒”。
The proposal was given short shrift by most of the other countries, some of which felt it would reward Pyongyang for its actions.
多數(shù)其它國家對(duì)中國的提議反應(yīng)冷淡，有些國家覺得，這無異于獎(jiǎng)勵(lì)平壤方面的行為。
Long before this recession, the values of hard work and responsibility that built this country had been given short shrift.
衰退前很久，建設(shè)國家所需的努力工作和責(zé)任心的價(jià)值早已成為曇花一現(xiàn)。
The industry got short shrift in the wake of the Kyoto Protocol, being excluded from most subsidy and carbon trading schemes.
京都議定書（KyotoProtocol）之后，該行業(yè)一直受到冷遇，被排除在大多數(shù)補(bǔ)貼及碳交易計(jì)劃之外。
protesters, some of whom may be stirring, would get very short shrift.
對(duì)于一些人可能煽動(dòng)人心的游行示威者，政府將會(huì)冷漠處之。
Intellectuals, long cherished by the establishment, get short shrift now.
被祖國長久珍視的知識(shí)分子們如今卻受到怠慢。
His own personal failures are also given short shrift.
對(duì)于自己個(gè)人的失誤，他也作了簡短的懺悔。
Any attempts to soften the blow for bankers are likely to get short shrift from regulators.
所有想要弱化對(duì)銀行家沖擊的措施都有可能遭到當(dāng)局者的冷遇。
Perkins's policy failures are often given short shrift or blamed on others.
貝金斯的政策失敗了，經(jīng)常會(huì)有短暫的懺悔和遭到她們的責(zé)罵。
For the most part he gives short shrift to geoengineering methods to intervene in the climate directly.
本章節(jié)的大部分，Pielke都在懺悔通過地理機(jī)械工程來直接介入氣候中。
Fashionable ideas about interdependence get short shrift.
他對(duì)各國相互依存這類流行理念不感興趣。
Inevitably, some important chapters of the crisis get short shrift.
毋庸置疑，作家們并沒有在危機(jī)的重要部分大肆揮灑筆墨。
At some banks, risk managers who questioned the rating agencies' models were given short shrift.
有些銀行中的風(fēng)險(xiǎn)管理者們對(duì)評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)的模型提出質(zhì)疑，但得到的回應(yīng)冷淡。
The Geneva conventions are taking a battering, and the victims of war are still getting short shrift.
日內(nèi)瓦公約正在遭到破壞，戰(zhàn)爭的受害者們依然受到漠視。
But the call is expected to receive short shrift from the other Opec members led Saudi Arabia.
但這一呼聲料將遭到以沙特阿拉伯為首的其它歐佩克成員的冷遇。
Mr Tanenhaus is right to give this argument short shrift.
唐納豪斯先生對(duì)這次爭論的冷處理可謂明智之舉。
Victims of official wrongdoing often make such trips, and usually they are given short shrift.
官方錯(cuò)誤行為的受害者經(jīng)常經(jīng)常這樣的上訪，通常他們得到的是漠不關(guān)心。
It can be easy for busy presenters to give copyright concerns short shrift; after all, there are deadline to hit and rehearsals to do.
畢竟，由于（節(jié)目播出）有截止日期并且忙于排練，忙忙碌碌的演播人員很可能容易忽視相關(guān)的版權(quán)問題。
Genetics and pure biology get similarly short shrift.
基因學(xué)和純生物學(xué)同樣也只是廖廖數(shù)筆帶過。
That hard-luck story will receive short shrift on Merseyside.
那個(gè)艱苦的吉祥故事會(huì)收到默西塞德郡的冷遇。
Culture receives short shrift in favour of politics.
文化遭到政治的冷遇。
Alternative energy gets short shrift.
替代能源也不受待見。
The bill also gave short shrift to most other clean energy programs.
預(yù)算法案并沒有將大多數(shù)的其他的清潔能源計(jì)劃納入其考慮范圍之內(nèi)。
Indeed, the Chinese people get short shrift in this book about China.
的確，這本關(guān)于中國的著作漠視了中國人民的作用和力量。
Those who seek asylum also receive short shrift.
尋求庇護(hù)者也受到了冷遇。
These annoying memos will get short shrift from the boss.
老板不會(huì)認(rèn)真對(duì)待這些討厭的備忘錄。
l If you're a seller, this is a very bad sign, and your company will most likely be given short shrift.
如果你是賣方，非常不好的跡象，很可能遭受了冷遇。
When I tried to explain Iceland's plight to a friend in the UK who works in banking, I received short shrift.
當(dāng)我設(shè)法向一位在英國從事銀行工作的朋友解釋冰島的困境時(shí)，我得到的卻是冷淡的反應(yīng)。
Small companies often get their production runs squeezed in between larger orders, meaning that they can get short shrift.
小公司產(chǎn)品的生產(chǎn)運(yùn)營經(jīng)常在大訂單之間受到排擠，意思是他們會(huì)忽略小公司的訂單
Even economics doesn't get the usual short shrift: an experiment will introduce visitors to different aspects of trade.
經(jīng)濟(jì)學(xué)也不會(huì)像往常一樣被忽視：有一個(gè)實(shí)驗(yàn)會(huì)給游人介紹貿(mào)易的不同方面。
A fit of the sullen got short shrift in our house.
在我們家里，悶悶不樂是不會(huì)有人搭理你的。
While the government has made huge strides in space and other military applications, commercial technologies have gotten short shrift.
政府在太空和別的軍事用途方面取得了巨大成就，但是在商業(yè)技術(shù)的卻收效甚微。
Mr Willetts places a big bet on demography, giving short shrift to other factors affecting behaviour, such as technology and religion.
威利特斯先生擲下大賭注，人口統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)對(duì)其他因素例如技術(shù)和宗教的影響都不予考慮。
A fit of sullens got short shrift in our house.
在我們家生悶氣是沒有人搭理的。
As a result, the things that are most important often get short shrift.
于是，最重要的事情往往并沒得到重視。
All idle talk wasted our time and we should give it short shrift.
所有的閑談浪費(fèi)我們時(shí)間和我們將去給它短暫懺悔時(shí)間。
He went to complain to the boss, but got very short shrift: she told him to get out and stay out
他到老板那兒去投訴，但老板態(tài)度冷淡：她叫他出去上一邊呆著去。
